最好看的新闻,最实用的信息
03月30日 12.7°C-16.5°C
澳元 : 人民币=4.71
墨尔本
今日澳洲app下载
登录 注册

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图)

2020-09-20 来源: SMH 原文链接 评论63条

本文译自SMHABC中国外交部,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

《悉尼晨锋报》报道称,香港特首林郑月娥已经撤销了澳籍法官施觉民(James Spigelman)香港终审法院非常任法官的委任。这一决定从9月2日开始便已生效,但本周五才在香港政府的公报中被披露。

澳洲广播公司报道称,施觉民主动辞去了非常任法官一职,辞职原因与港版《国安法》有关。

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图) - 1

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图) - 2

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务

港首林郑月娥表示,她已经撤销了施觉民作为非常任法官的任命,但没有进一步说明终止任命的原因。据悉,施觉民曾任新州首席法官、澳洲广播公司前主席。

施觉民本人则在接受澳洲广播公司采访时表示,自己辞职与“港版《国安法》的立法内容有关”,但并没有进一步详细说明。

香港特区政府在一份声明中表示:“香港特区行政长官根据相关法例撤销了其委任,他在辞职时没有给出理由。”

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图) - 3

施觉民(图片来源:SMH)

香港终审法院是在香港回归中国后成立的,旨在延续英美法系。施觉民自2013年4月起担任香港终审法院非常任法官,也是该法院的四名澳籍法官之一,另外3名澳籍法官分别为前澳洲高等法院首席大法官Murray Gleeson和Robert French,以及高等法院法官William Gummow。

港首林郑月娥在9月1日表示,香港行政、立法和司法机关各司其职,也认同三者可以互相制衡,但并没有三权分立。

澳洲广播公司报道称,林郑月娥发表上述言论的第二天,施觉民便提交了辞呈。

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图) - 4

香港终审法院(图片来源:网络)

《悉尼晨锋报》报道称,港版《国安法》旨在遏制、防止和打击危害国家安全以及分裂国家的言行,但遭到了澳洲、英国和美国等西方国家政府的反对。中国政府认为,港版《国安法》对于恢复香港的法治和社会秩序是非常重要的。

施觉民出生于波兰,父母都是在纳粹大屠杀中幸存下来的犹太人。他在2016年接受香港律师会的采访时,直言不讳地表达了自己对社会正义的支持。

“我一直明白宽容在社会中的重要性,”他还补充说自己的出生和生活背景使他“特别同情那些遭受歧视或压迫的群体”。

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图) - 5

(图片来源:网络)

施觉民还捍卫司法公开的原则,认为这是“司法问责的基础”,是 “保持公众对司法机构和司法信心的关键”。

《悉尼晨锋报》报道称,施觉民从未公开谈论过香港的抗议活动,也没有对港版国安法的实施做过什么表态。

中方回应:香港国安法保护港人合法权益

路透社记者在中国外交部例行记者会上提问称:“香港终审法院一名澳大利亚籍法官日前从终审法院辞职,他称有关决定与香港国安法有关,外交部对此有何评论?”

澳籍法官因港版《国安法》辞去香港终院职务 中方回应:国安法保护港人权益(组图) - 6

汪文斌(图片来源:中国外交部官网)

中国外交部发言人汪文斌表示:“我不了解你说的有关情况。我可以告诉你的是,香港国安法惩治的是严重危害国家安全的四种犯罪行为,惩治的是极少数,保护的是绝大多数。广大香港市民的正当合法权益都会依法受到维护。”

澳英美加批港版《国安法》破坏“一国两制”中方回应:有什么资格

今年5月28日,中国人大表决通过了港版《国安法》,澳英美加四国发表联合声明,谴责北京此举违反了1984年签署的《中英联合声明》,破坏“一国两制”,影响香港的繁荣与稳定。

联合声明还指出,“中国对香港实施新的国家安全法的决定,与具有法律约束力、在联合国登记注册的《中英联合声明》原则所规定的国际义务相冲突。港版国安法将破坏‘一国两制’的框架。”

对于澳英美加四国的联合声明,中国驻澳大使馆在其官方网站上发文回应称,“香港国家安全立法有助于确保‘一国两制’,任何干涉中国内政的图谋都不会得逞”,“澳就本国国家安全问题制定了诸多法律,有什么资格质疑中国涉港国家安全立法。”

(Gleen)

本文译自SMHABC中国外交部,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(63)
熊爸
熊爸 2020-09-20 回复
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
炎柱炼狱
炎柱炼狱 2020-09-20
服了,英籍法官你以为他们自己去应聘的啊,是香港政府求他们去的,他们都是在英国当了很多年,你以为他们缺钱?说白的就是国外没人相信中国那套法律制度,如果没英籍法官在香港,有多少人还信了基本法23年,不然香港早凉了,但现在还是凉了
zzzxyzzz
zzzxyzzz 2020-09-20
当年能准时收回就不错了,不能完全说中国共产党无能,就算是中国国民党也没办法吧,想收回就得妥协,没办法
插蠻南語菜總統甜甜爽歪歪
插蠻南語菜總統甜甜爽歪歪 2020-09-20
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
Alaska
Alaska 2020-09-20 回复
施觉民出生于波兰,父母都是在纳粹大屠杀中幸存下来的犹太人 一一一一 这波兰犹太人出生于1946年,今年都74岁了,也许就是正常退休呢?非得政治正确甩锅国安法?临走都不忘碰个瓷?
蓝灵
蓝灵 2020-09-20
你表达的很到位!感觉五眼联盟这几年不停的碰瓷儿!
笑了
笑了 2020-09-20
白皮恶心不是一天两天
3179026
3179026 2020-09-20 回复
香港的法官不应是外籍或双重国籍…~
笑了
笑了 2020-09-20
光澳洲联邦政府多少人是双重国籍
Tiffany
Tiffany 2020-09-19 回复
没想到澳洲在香港还有真么多的法官啊
插蠻南語菜總統甜甜爽歪歪
插蠻南語菜總統甜甜爽歪歪 2020-09-20
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
Yudaji
Yudaji 2020-09-20 回复
跑去别人国家做大法官的殖民主义国家竟然指责他国不民主,我真的惊了。
端木愚的野爹
端木愚的野爹 2020-09-21
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
端木愚的野爹
端木愚的野爹 2020-10-10
因短时间内多条评论违规被举报,触发自动屏蔽机制,该用户评论均被屏蔽。
ice -brone
ice -brone 2020-09-21
我比你血纯 祖宗当年跟着成吉思汗南下的达鲁花赤 你社么玩意 黄俄


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

电话: (03)9448 8479

联系邮箱: info@meltoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选