钦差驾到--华轩剧社《钦差大臣》即将公演

“每一次筹备大戏，都像要过年一样。”华轩剧社资深演员孙乔如是说。的确，随着华轩剧社第九部话剧作品公演期限的日益临近，本并无宽馀的排练场上，一幕幕联排愈是紧密，道具布景逐渐到位；加之服装与化妆的衬托，一个个鲜活的人物跳脱出剧本，活在了舞台之上。从市中心到各片区，街头巷末总能瞥见满布中国风韵的海报；各路媒体的鼎力支持，从电视到报刊杂志，从广播的到网络讯息，像一支支锣鼓，由慢到快，华轩人与观众们的共同期待，此刻呼之欲出——华轩剧社2011年大戏《钦差大臣》公演已进入最后倒计时。

华轩剧社旨在推广中文话剧，在海外传承中国文化。看过华轩剧的观众都知道，每一出戏，都以中华文化为骨，流露出浓浓的中国风情。2010年度话剧《德龄与慈禧》的推出使得华轩再创高峰，给观众留下了深刻印象与期待。从宫门佈景到青瓷道具，从形体动作到台词基调，无不经过细緻斟酌；在中国千里之外、南北相望的悉尼，将紫禁寒暖、清宫幽梦全数展现在了舞台之上。非于《德龄与慈禧》原有的中国古韵，今年的大戏《钦差大臣》则出自俄国着名剧作家果戈理之手，华轩人经过一年的改编，将故事情节与时代背景设定为清末民初一个虚拟的中国偏远城镇——鹅城，并将当下时兴的时事及理念巧妙融合，恰到好处地修饰和改良，一些时代的典型人物，都在剧中得到了具象却不突兀的体现。如今的《钦差大臣》，跨越了两百年的时空，脱胎换骨，不仅极富中华气息，华轩更被赋予了它新的时代价值。

2011年，成军八年的华轩剧社，渴望着再一次的自我突破；演员们摒弃擅长的角色，大胆创新，期待在艺术的道路上走得更加长远。爲了冲破墨规，重塑自我，王惠莉老师选择了《钦差大臣》这一嬉闹诙谐、又极具讽刺意味的喜剧。戏中从官宦到平民，无一可谓正面角色，这对全体华轩演员是一次全新的尝试与挑战。《德龄与慈禧》中，裕庚德龄的扮演者黄茜韵与慈禧的扮演者腊八，便尽所能地将自己与角色融合，将德龄的机智聪敏、慈禧的柔情威严诠释得天衣无缝。一年后的今天，当黄茜韵和腊八再一次相携走上汤曼剧场的舞台，她们的形象截然相异。在《钦差大臣》中，她们所扮演的是一对孪生地主，两人在角色言语、性格上的相似和微妙差异，拿捏实属不易；可以说，德龄与慈禧的强势回归，颠覆形象的卖力出演，定能成为该剧的一大亮点。另外，章士铠、丁雯雯、孙乔、郭子庆、张晶等华轩中坚力量将在剧中担当重要角色，他们都或多或少的通过此剧颠覆与重塑着自己对不同角色的掌控力，期待给观众带来一个全新的自我。

“钦差大臣”的扮演者由剧社新晋演员盛兆辰担纲，这个全剧的中心人物无非对其是一次巨大的挑战，同时是华轩剧社鼓励推出新人举措的大胆尝试。盛兆辰，于舞台并不陌生，在来澳前就在国内校园话剧社担任社长，并排演了许多优秀作品，艺术造诣绝非一般。初见，便可被他身上艺术青年的气质所吸引；舞台上的每一个角色，他都有自己的心得和理解，总能将自己的风格和角色的精髓融合一致，再透过他收放自如的表演技巧展现给观众。他说：“话剧是一种表达，一种启蒙，一种交流。我始终对她保持敬畏。”正是他对话剧的执着与热忱，才造就了他与华轩的不解之缘。对于他今年扮演的角色，他如此评述，“他本性不坏，在京城做个小官儿，也有一定的见识，所以与其说他是‘骗子’，更不如叫他‘投机者’。 这种‘投机’的动力除了他本身的性格之外，更大一部分取决于周围的环境。而我们在生活中，一不小心就可能扮演了这样的‘投机者’或者制造这样环境的一份子。”今年，盛兆辰将带领所有华轩演员，通过《钦差大臣》这部戏的表演对生活中这些投机者发出最尖刻的嘲笑。

循着海报上红色官印覆遍大街小巷的痕迹，携着讽刺与诙谐，《钦差大臣》的公演已经进入倒计时，它轻盈却有力的脚步声逐渐清晰。含着时代质感的步履中，依稀能听见果戈理无声中的呐喊，训世人以嘲讽之间。华轩剧社《钦差大臣》的公演必将有其独到的现实意义，在一切向“钱”看起的今天，人类金字塔顶端的一些人丧失了对道德与人性最起码的尊重……《钦差大臣》将带领观众梦游鹅城，只盼与那些丑恶的迂腐面对面的时候，能唤醒人类对真诚的美好期盼。

演出信息
» 演出时间 | Dates & Times
Thu 29 Sept 7:30pm
Fri 30 Sept 7:30pm
Sat 1 Oct 2:30pm
Sat 1 Oct 7:30pm

» 演出地点 | Venue
汤曼剧场 Tom Mann Theatre
136 Chalmers Street, Surry Hills NSW

» 票价| Tickets
$28 (Adult)
$25 (≥5 people)
$22 (Child)

» 票务咨询| Contact
Irene LI: 0405 508 288
li.irene@cathayplayhouse.org

» 更多信息| Info
www.cathayplayhouse.org