澳首次唐朝文化展《唐都遗珍》将在NSW举行

澳洲首次唐朝文化展《唐都遗珍》将于本月9日至7月10日在新南威尔士艺术博物馆举行。

展览所展出的135件金银器、玉器、玻璃器、瓷器、墓葬壁画与石刻雕塑艺术品大部分为国家一、二级文物宝藏，有着相当重要的文化意义，其中部分展品从未在中国境外展出。

新南威尔士州艺术博物馆馆长迈克尔•布冉德博士表示，艺术博物馆非常荣幸能够承办种类如此丰富的中国珍品展。“《唐都遗珍》展览于新南威尔士艺术博物馆举行，让澳洲观众能够亲眼见证中国历史上的黄金时代——唐朝丰富的历史文化与极高的艺术成就。”

“此次唐朝文化展是陕西省文物在新南威尔士艺术博物馆的第三次展出，此前 1983 年的展览《秦始皇陵兵马俑》与2010－2011年的展览《秦始皇及其地下大军》都取得了巨大的成功”，布冉德表示。

当欧洲仍处于中世纪“黑暗时代”，大唐王朝（公元618－907）就已经成为了全世界最繁盛、最强大的帝国。大唐的心脏，即唐朝都城长安（今西安市），乃古代丝绸之路的起点，当时长安人口高达一百多万，经济的繁荣、文化的多元与宗教的包容让这座大都市声名远播。

新南威尔士艺术博物馆中国艺术部主任曹音女士介绍道：“《唐都遗珍》展览展出的文物彰显了当时超凡的手工艺技术，其中包括公元9世纪的僖宗茶碾器，公元 8 世纪早期唐节愍太子墓内的壁画，以及晚唐佛教重地——安国寺的马头明王像等，每一件展品都向参观者讲述其背后的故事。”

展览还展示了长安那令人心向往之的女性生活方式。多元文化融合让唐朝的长安有着空前的包容度与开放度，当时女性的自由度也得到了显著的提升。在政权上，武则天是中国历史上唯一一位女皇，在她执政的二十多年间，中国的女性权力达到鼎盛。另外，唐朝艺术中对女性的描绘也逐渐增多。

在多代君王的保护下，佛教在唐朝盛极一时，而且在商人、外国政要、女性团体、军事领导人与富裕家庭的资助下，举国兴建起了许多无与伦比的佛寺。其中，敦煌莫高窟便是一处由 735 个洞窟组成，内有壁画、雕像与建筑纪念碑的佛教艺术瑰地。

莫高窟，又称“千佛洞”，坐落在敦煌市郊，河西走廊西端，曾是唐朝时丝绸之路上重要的十字路口。1987年，莫高窟被列入世界文化遗产。此次《唐都遗珍》展览的亮点之一便是名为《人间净土—走进敦煌莫高窟》的扩增实景互动装置，这套互动装置让澳洲的参观者无需越洋，也能体验到莫高窟的神秘与恢宏。

艺术博物馆会在展览中尽可能利用合适的科技，以强化参观者在参观艺术作品时的体验，布冉德博士表示：“《人间净土－走进敦煌莫高窟》互动装置采用了创新的3D扩增实景技术，参观者们只需利用在场供的iPad，就能看到与莫高窟中精致又复杂的壁画及雕像实物大小相仿的图像。”

《人间净土－走进敦煌莫高窟》互动装置由新南威尔士大学教授莎拉•肯纳丁与香港城市大学以及中国敦煌研究院共同研制。

展览合作伙伴“Aqualand”公司的执行董事林尚锦表示：“以《唐都遗珍》展览作为‘Aqualand’与新南威尔士艺术博物馆合作的开始，恰逢时机，因为我们目前正根据隋唐时期的建筑设计原理，开展对中国古城洛阳的修复工程。‘Aqualand’承诺对文化艺术予以支持，并且很荣幸能够协助新南威尔士艺术博物馆为澳洲人民带来如此美妙的展览体验。”

展览信息：

地址：新南威尔士艺术博物馆
日期：2016年4月9日－7月10日
开放时间：每日10am-5pm，星期三至10pm
费用：成人$16／长者$14／会员$12／儿童$8（5- 17 岁）
家庭套票（2成人＋3位以下儿童）$40／学生$7（学校团购）／五岁以下儿童免费
展览免费导览服务语言选择：粤语、普通话、韩语和英语
详情请参详网址：http://www.artgallery.nsw.gov.au/exhibitions/tang/related-events/

出版物信息：
《唐都遗珍》展览目录于新南威尔士艺术博物馆书店出售。

公共项目：
• 《唐都：跨领域学术报告会》（5月14日星期六9:30am-4pm）
海内外学者将从艺术再现、丧葬习俗、宗教、建筑与皇室等多个方面对唐朝文化多元性与国际性的特征进行探讨。
演讲者：汪悦进教授、林韦正副教授、詹姆斯•本教授、何秋辉教授与托尼亚•埃克费尔德教授。

• 《唐朝文化与影响》（4月16日、30日，5月7日2-4pm，每时段两场讲座）
人气学者、策展人与美术史学家将在本系列讲座中探讨唐朝文化的各方各面。
演讲者：孔爱文、玛丽亚• 萨维玛西助理教授、莎拉• 肯纳丁教授、南森• 伍利博士、弗朗兹• 张与策展人曹音。

• 《唐诗中的茶道美学》（5月11日星期三12-1pm）
客座教授詹姆斯•A•本将就有关茶的若干代表性唐诗，结合中国茶历史中幸存的艺术品与手工艺品展开讨论。

• 《莫庆尧医生 VisAsia 中文普通话讲座 2016》（5月22日星期日3－4: 30pm）
陕西省考古研究院副院长王小蒙教授将就唐朝的陶瓷生产开展普通话讲座。

• 《手作兴趣班：丝路瑰宝》（4月3日、17日星期日；11日－15日，18日－22日星期一至五11am-4pm）
为家庭开设的免费艺术制作活动，从丝绸之路的精美遗珍中寻找灵感，DIY 属于自己的艺术品。

• 《艺术夜未眠》（5月2日至6月22日星期三晚至10pm）
艺术博物馆的《艺术夜未眠》包含了音乐、讲座与其他免费活动，其中，由作家兼主持人本杰明•罗主持，以中澳文化为主题的名人谈话系列《笑看唐朝》则是最大看点，另外还有中国人气长笛演奏家柴长宁的专场音乐会，中澳当代流行音乐会以及展览期间的专家座谈会等。

• 《法门寺、粟特人与丝绸之路北路的古城》（5月4日星期三2-3:30pm，悉尼大学中国研究中心）
来自陕西省的中国考古学家将就有关法门寺、在唐朝都城生活的中亚居民以及唐王城之没落的最新发现，与来宾分享他们的最新研究成果。中国研究中心的活动详情请参详网站：chinastudies.centre@sydney.edu.au
演讲者：姜捷教授、杨军凯教授和邢福来教授

• 《丝路之音》（7月2日星期六3-4pm）
享誉国际的琵琶演奏家吴蛮将与客席音乐家——尺八演奏家莱利•李一同为观众呈现一场无与伦比的音乐会。音乐会由悉尼孔子学院与新南威尔士艺术博物馆共同承办。

新南威尔士艺术博物馆《唐都遗珍》展览所有活动的详情请参详网站：http://www.artgallery.nsw.gov.au/exhibitions/tang/related-events/

另外，新南威尔士艺术博物馆还为展览开设了教育项目，更多信息请参详网站：http://www.artgallery.nsw.gov.au/exhibitions/tang/education/